戒药
正文
促促急景中,蠢蠢微尘里。生涯有分限,爱恋无终已。早夭羡中年,中年羡暮齿。暮齿又贪生,服食求不死。朝吞太阳精,夕吸秋石髓。徼福反成灾,药误者多矣。以之资嗜欲,又望延甲子。天人阴骘间,亦恐无此理。域中有真道,所说不如此。后身始身存,吾闻诸老氏。
译文
在匆匆忙忙的时光里,在纷纷扰扰的尘世中。生命有它的期限,而人的贪恋却无休无止。短命的人羡慕能活到中年,中年人羡慕能活到老年。到了老年又贪生怕死,服用丹药追求长生不死。早上吞服太阳的精华,晚上吸取秋石的精髓。本想求福反而招来灾祸,被药物害死的人太多了。用这些来满足贪欲,还指望能延长寿命。在天与人暗中主宰的规律之间,恐怕没有这样的道理。世间有真正的道,所说的不是这样。把自己放在最后反而能保全自身,这是我从老子那里听来的。
标签
古风
来源
唐
名句
- 收藏
- 生涯有分限,爱恋无终已收藏
- 早夭羡中年,中年羡暮齿收藏
- 暮齿又贪生,服食求不死收藏
- 朝吞太阳精,夕吸秋石髓收藏
- 徼福反成灾,药误者多矣收藏
- 以之资嗜欲,又望延甲子收藏
- 天人阴骘间,亦恐无此理收藏
- 域中有真道,所说不如此收藏
- 后身始身存,吾闻诸老氏收藏