晚岁
正文
壮岁忽已去,浮荣何足论。身为百口长,官是一州尊。不觉白双鬓,徒言朱两轓。病难施郡政,老未荅君恩。岁暮别兄弟,年衰无子孙。惹愁谙世网,治苦赖空门。揽带知腰瘦,看灯觉眼昏。不缘衣食系,寻合返丘园。
译文
青壮年忽然已经过去,浮华的荣耀哪里值得谈论。自己是上百口人的家长,官职是一州的长官。不知不觉两鬓已经白了,空说乘坐两辆朱轮车。有病难以处理郡中政务,年老还没有报答君恩。年底和兄弟分别,年纪衰老没有子孙。招惹愁烦是因为熟悉世间的罗网,治疗痛苦依靠佛门。拉起衣带知道腰瘦了,看灯觉得眼睛昏花。不是因为衣食牵绊,早就该返回故乡田园。
标签
五言排律
来源
唐
名句
- 壮岁忽已去,浮荣何足论收藏
- 身为百口长,官是一州尊收藏
- 不觉白双鬓,徒言朱两轓收藏
- 病难施郡政,老未荅君恩收藏
- 岁暮别兄弟,年衰无子孙收藏
- 惹愁谙世网,治苦赖空门收藏
- 揽带知腰瘦,看灯觉眼昏收藏
- 不缘衣食系,寻合返丘园收藏