闲居贫活计
正文
冠盖闲居少，箪瓢陋巷深。称家开户牖，量力置园林。俭薄身都惯，营为力不任。饥烹一斤肉，暖卧两重衾。尊有陶潜酒，囊无陆贾金。莫嫌贫活计，更富即劳心。
译文
闲居时，车马冠盖稀少，简陋的巷子深处，过着简朴的生活。根据家境开设门窗，量力而行布置园林。节俭淡薄的生活我已习惯，经营家业却力不从心。饿了就煮一斤肉，暖和地躺着盖两层被子。酒樽里有陶潜那样的酒，口袋里没有陆贾那样的金钱。不要嫌弃贫穷的生活方式，更加富有就会使心神劳累。
来源
唐
冠盖闲居少，箪瓢陋巷深。称家开户牖，量力置园林。俭薄身都惯，营为力不任。饥烹一斤肉，暖卧两重衾。尊有陶潜酒，囊无陆贾金。莫嫌贫活计，更富即劳心。
闲居时，车马冠盖稀少，简陋的巷子深处，过着简朴的生活。根据家境开设门窗，量力而行布置园林。节俭淡薄的生活我已习惯，经营家业却力不从心。饿了就煮一斤肉，暖和地躺着盖两层被子。酒樽里有陶潜那样的酒，口袋里没有陆贾那样的金钱。不要嫌弃贫穷的生活方式，更加富有就会使心神劳累。
唐