谢李六郎中寄新蜀茶
正文
故情周匝向交亲，新茗分张及病身。红纸一封书后信，绿芽十片火前春。汤添勺水煎鱼眼，末下刀圭搅曲尘。不寄他人先寄我，应缘我是别茶人。
译文
旧日情谊周全地对待相交的亲友，新茶分送也轮到我这个病弱的人。红纸包着一封信，是书信之后的信，绿芽十片，是寒食节前采的春茶。添一勺水来煎，煎到水面泛起鱼眼般的小泡，再下一点茶末，搅动那曲尘般的浮沫。不寄给别人先寄给我，应该是因为我是懂得辨别茶的人。
来源
唐
故情周匝向交亲，新茗分张及病身。红纸一封书后信，绿芽十片火前春。汤添勺水煎鱼眼，末下刀圭搅曲尘。不寄他人先寄我，应缘我是别茶人。
旧日情谊周全地对待相交的亲友，新茶分送也轮到我这个病弱的人。红纸包着一封信，是书信之后的信，绿芽十片，是寒食节前采的春茶。添一勺水来煎，煎到水面泛起鱼眼般的小泡，再下一点茶末，搅动那曲尘般的浮沫。不寄给别人先寄给我，应该是因为我是懂得辨别茶的人。
唐