喜刘苏州恩赐金紫遥想贺宴以诗庆之
正文
海内姑苏太守贤,恩加章绶岂徒然。贺宾喜色欺杯酒,醉妓欢声遏管弦。鱼佩葺鳞光照地,鹘衔瑞带势冲天。莫嫌鬓上些些白,金紫由来称长年。
译文
国内苏州的太守贤能,皇帝赐予他官服印绶,这难道是平白无故的吗?贺喜的宾客满脸喜色,比杯中的酒还要浓烈,醉酒的歌女欢声笑语,压过了管弦乐声。鱼形的玉佩鳞片整齐,光芒照地,鹘鸟衔着祥瑞的腰带,气势冲天。不要嫌弃鬓角上那一点点白发,金印紫绶从来都是年高德劭的象征。
标签
七言律诗
来源
唐
海内姑苏太守贤,恩加章绶岂徒然。贺宾喜色欺杯酒,醉妓欢声遏管弦。鱼佩葺鳞光照地,鹘衔瑞带势冲天。莫嫌鬓上些些白,金紫由来称长年。
国内苏州的太守贤能,皇帝赐予他官服印绶,这难道是平白无故的吗?贺喜的宾客满脸喜色,比杯中的酒还要浓烈,醉酒的歌女欢声笑语,压过了管弦乐声。鱼形的玉佩鳞片整齐,光芒照地,鹘鸟衔着祥瑞的腰带,气势冲天。不要嫌弃鬓角上那一点点白发,金印紫绶从来都是年高德劭的象征。
七言律诗
唐