问江南物
正文
归来未及问生涯,先问江南物在耶。引手摩挲青石笋,回头点检白莲花。苏州舫故龙头暗,王尹桥倾雁齿斜。别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家。
译文
回来后还没来得及问生活上的事,先问江南的东西还在不在。伸手抚摸青石笋,回头查看白莲花。苏州的船旧了,龙头暗淡,王尹桥塌了,雁齿倾斜。另有深夜让人惆怅的事,月明之夜双鹤在裴家。
来源
唐
归来未及问生涯,先问江南物在耶。引手摩挲青石笋,回头点检白莲花。苏州舫故龙头暗,王尹桥倾雁齿斜。别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家。
回来后还没来得及问生活上的事,先问江南的东西还在不在。伸手抚摸青石笋,回头查看白莲花。苏州的船旧了,龙头暗淡,王尹桥塌了,雁齿倾斜。另有深夜让人惆怅的事,月明之夜双鹤在裴家。
唐