开龙门八节石滩诗二首 其二
正文
七十三翁旦暮身,誓开险路作通津。夜舟过此无倾覆,朝胫从今免苦辛。十里叱滩变河汉,八寒阴狱化阳春。我身虽殁心长在,暗施慈悲与后人。
译文
我七十二三岁了,活一天算一天,却发誓要开凿这条险路,让它变成通航的水道。夜里船只经过这里不再翻沉,从此早上涉水过河的人也能免去辛苦。十里长的险滩变成像银河一样平稳,八个阴冷的深潭化作温暖的春天。我人虽然死了,心愿却长久存在,默默地把慈悲留给后来的人。
标签
七言律诗
来源
唐
七十三翁旦暮身,誓开险路作通津。夜舟过此无倾覆,朝胫从今免苦辛。十里叱滩变河汉,八寒阴狱化阳春。我身虽殁心长在,暗施慈悲与后人。
我七十二三岁了,活一天算一天,却发誓要开凿这条险路,让它变成通航的水道。夜里船只经过这里不再翻沉,从此早上涉水过河的人也能免去辛苦。十里长的险滩变成像银河一样平稳,八个阴冷的深潭化作温暖的春天。我人虽然死了,心愿却长久存在,默默地把慈悲留给后来的人。
七言律诗
唐