一石雄才独占难，应分二斗借人寰。澄心不出风骚外，落笔全归教化间。莲幕未来须更聘，桂枝才去即先攀。可怜丽句能飞动，荀宋精灵亦厚颜。
yī一shí石xióng雄cái才dú独zhàn占nán难，yīng应fèn分èr二dòu斗jiè借rén人huán寰。chéng澄xīn心bù不chū出fēng风sāo骚wài外，luò落bǐ笔quán全guī归jiào教huà化jiān间。lián莲mù幕wèi未lái来xū须gēng更pìn聘，guì桂zhī枝cái才qù去jí即xiān先pān攀。kě可lián怜lì丽jù句néng能fēi飞dòng动，xún荀sòng宋jīng精líng灵yì亦hòu厚yán颜。