湖北湖西往复还，朝昏只处自由间。暑天移榻就深竹，月夜乘舟归浅山。绕砌紫鳞欹枕钓，垂檐野果隔窗攀。古贤暮齿方如此，多笑愚儒鬓未斑。
hú湖běi北hú湖xī西wǎng往fù复huán还，cháo朝hūn昏zhī只chǔ处zì自yóu由jiān间。shǔ暑tiān天yí移tà榻jiù就shēn深zhú竹，yuè月yè夜chéng乘zhōu舟guī归qiǎn浅shān山。rào绕qì砌zǐ紫lín鳞yī欹zhěn枕diào钓，chuí垂yán檐yě野guǒ果gé隔chuāng窗pān攀。gǔ古xián贤mù暮chǐ齿fāng方rú如cǐ此，duō多xiào笑yú愚rú儒bìn鬓wèi未bān斑。