用心精至自无疑，千万人中似汝稀。上国才将五字去，全家便待一枝归。西陵柳路摇鞭尽，北固潮程挂席飞。想见明年榜前事，当时分散着来衣。
yòng用xīn心jīng精zhì至zì自wú无yí疑，qiān千wàn万rén人zhōng中sì似rǔ汝xī稀。shàng上guó国cái才jiāng将wǔ五zì字qù去，quán全jiā家biàn便dài待yī一zhī枝guī归。xī西líng陵liǔ柳lù路yáo摇biān鞭jìn尽，běi北gù固cháo潮chéng程guà挂xí席fēi飞。xiǎng想jiàn见míng明nián年bǎng榜qián前shì事，dāng当shí时fēn分sàn散zhù著lái来yī衣。