赠吴渠州从姨兄士则
正文
忆昔分襟童子郎,白头抛掷又他乡。三千里外巴南恨,二十年前城里狂。宁氏舅甥具寂寞,荀家兄弟半沦亡。泪因生别兼怀旧,回首江山欲万行。
译文及注释
译文
忆起从前分别时,是童子郎;白头抛掷,又在他乡。三千里外,巴南之恨;二十年前,城中的狂。宁氏的舅甥,都寂寞;荀家的兄弟,一半沦亡。泪因生别,兼怀旧;回首江山,几乎万行。
注释
吴渠州:姓吴的渠州刺史。从姨兄:姨表兄。士则:名。分襟:分手。童子郎:少年为郎。巴南:巴地之南。宁氏舅甥:用宁戚之典。荀家兄弟:荀氏八龙。沦亡:死亡。
简析
泪因生别兼怀旧,回首江山欲万行两句,把泪与江山合在一起量。
标签
古诗词
来源
唐