九皋霜气劲，翔隼下初晴。风动闲云卷，星驰白草平。棱棱方厉疾，肃肃自纵横。掠地秋毫迥，投身逸翮轻。高墉全失影，逐雀作飞声。薄暮寒郊外，悠悠万里情。
jiǔ九gāo皋shuāng霜qì气jìn劲，xiáng翔sǔn隼xià下chū初qíng晴。fēng风dòng动xián闲yún云juàn卷，xīng星chí驰bái白cǎo草píng平。léng棱léng棱fāng方lì厉jí疾，sù肃sù肃zì自zòng纵héng横。lüě掠dì地qiū秋háo毫jiǒng迥，tóu投shēn身yì逸hé翮qīng轻。gāo高yōng墉quán全shī失yǐng影，zhú逐què雀zuō作fēi飞shēng声。bó薄mù暮hán寒jiāo郊wài外，yōu悠yōu悠wàn万lǐ里qíng情。