荡子好兰期,留人独自思。落花同泪脸,初月似愁眉。阶前看草蔓,窗中对网丝。不言千里别,复是三春时。杳杳与人期,遥遥有所思。山川千里间,风月两边时。相对春那剧,相望景偏迟。当由分别久,梦来还自疑。佳人在北燕,相望渭桥边。团团落日树,耿耿曙河天。愁多明月下,泪尽雁行前。别心不可寄,惟馀琴上弦。
dàng荡zǐ子hǎo好lán兰qī期,liú留rén人dú独zì自sī思。luò落huā花tóng同lèi泪liǎn脸,chū初yuè月sì似chóu愁méi眉。jiē阶qián前kàn看cǎo草màn蔓,chuāng窗zhōng中duì对wǎng网sī丝。bù不yán言qiān千lǐ里bié别,fù复shì是sān三chūn春shí时。yǎo杳yǎo杳yú与rén人qī期,yáo遥yáo遥yǒu有suǒ所sī思。shān山chuān川qiān千lǐ里jiān间,fēng风yuè月liǎng两biān边shí时。xiāng相duì对chūn春nà那jù剧,xiāng相wàng望jǐng景piān偏chí迟。dāng当yóu由fēn分bié别jiǔ久,mèng梦lái来huán还zì自yí疑。jiā佳rén人zài在běi北yàn燕,xiāng相wàng望wèi渭qiáo桥biān边。tuán团tuán团luò落rì日shù树,gěng耿gěng耿shǔ曙hé河tiān天。chóu愁duō多míng明yuè月xià下,lèi泪jìn尽yàn雁háng行qián前。bié别xīn心bù不kě可jì寄,wéi惟yú馀qín琴shàng上xián弦。