诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 从顿还城南诗

从顿还城南诗

南北朝 · 萧纲

收藏

正文

暂别两成疑,开帘生旧忆。都知未有情,更似新相识。

译文及注释

译文

暂别后重逢双方都迟疑犹豫,打开窗帘才逐渐忆起旧日的情分。
彼此全都像从未有过什么情意,更像刚刚结识的友人。

注释

顿:南顿县,在今河南项城市西。
城南:一作“南城”。
疑:迟疑,犹豫。
旧:一作“愁”。
知:一作“如”。

简析

此诗先以“暂别成疑”说明两人短暂分离竟生疏离惶恐,暗合“小别如隔世”的敏感;“开帘生忆”借物触发,帘幕轻启如时空重启,旧景涌动牵动隐秘情思;后句以“无情”反语自嘲,却以“新相识”陡转,以矛盾修辞将清怯、试探与暗喜层层剥开,笔触细腻,情韵婉转。

标签

古风

来源

南北朝

名句

  • 暂别两成疑,开帘生旧忆收藏
  • 都知未有情,更似新相识收藏

相关搜索