栉比园花满，径复水流新。离禽时入袖，旅谷乍依苹。丰壶要上客，鹄鼎命嘉宾。车由泰夏闼，马散咸阳尘。莲舟虽未济，分密已同人。
zhì栉bǐ比yuán园huā花mǎn满，jìng径fù复shuǐ水liú流xīn新。lí离qín禽shí时rù入xiù袖，lǚ旅gǔ谷zhà乍yī依píng苹。fēng丰hú壶yào要shàng上kè客，hú鹄dǐng鼎mìng命jiā嘉bīn宾。chē车yóu由tài泰xià夏tà闼，mǎ马sàn散xián咸yáng阳chén尘。lián莲zhōu舟suī虽wèi未jì济，fēn分mì密yǐ已tóng同rén人。