舂陵佳丽地,济水凤凰宫。况此徐方域,川岳迈周沣。皇情爱历览,游涉拟崆峒。聊驱式道候,无劳襄野童。雾崖开早日,晴天歇晚虹。去帆入云里,遥星出海中。
chōng舂líng陵jiā佳lì丽dì地,jì济shuǐ水fèng凤huáng凰gōng宫。kuàng况cǐ此xú徐fāng方yù域,chuān川yuè岳mài迈zhōu周fēng沣。huáng皇qíng情ài爱lì历lǎn览,yóu游shè涉nǐ拟kōng崆tóng峒。liáo聊qū驱shì式dào道hòu候,wú无láo劳xiāng襄yě野tóng童。wù雾yá崖kāi开zǎo早rì日,qíng晴tiān天xiē歇wǎn晚hóng虹。qù去fān帆rù入yún云lǐ里,yáo遥xīng星chū出hǎi海zhōng中。