公子独忧生，丘垄擅馀名。采樵枯树尽，犁田荒隧平。宁追宴平乐，讵想谒承明。旦余来锡命，兼言事结成。飘遥河朔远，飐飙飓风鸣。雁与云具阵，沙将蓬共惊。枯桑落古社，寒鸟归孤城。陇水哀葭曲，渔阳惨鼓声。离家来远客，安得不伤情。
gōng公zǐ子dú独yōu忧shēng生，qiū丘lǒng垄shàn擅yú馀míng名。cǎi采qiáo樵kū枯shù树jìn尽，lí犁tián田huāng荒suì隧píng平。níng宁zhuī追yàn宴píng平lè乐，jù讵xiǎng想yè谒chéng承míng明。dàn旦yú余lái来xī锡mìng命，jiān兼yán言shì事jié结chéng成。piāo飘yáo遥hé河shuò朔yuǎn远，zhǎn飐biāo飙jù飓fēng风míng鸣。yàn雁yǔ与yún云jù俱zhèn阵，shā沙jiāng将péng蓬gòng共jīng惊。kū枯sāng桑luò落gǔ古shè社，hán寒niǎo鸟guī归gū孤chéng城。lǒng陇shuǐ水āi哀jiā葭qū曲，yú渔yáng阳cǎn惨gǔ鼓shēng声。lí离jiā家lái来yuǎn远kè客，ān安dé得bù不shāng伤qíng情。