三年屡报枉柴门，一日俄传起土坟。棺举空衣无弟子，匣藏遗剑有诸孙。鉴湖一曲秋风兴，庾岭千枝夜月魂。化鹤纵归华表上，人民城郭更堪言。城西庵里托空衣，无复扁舟到武夷。壁上梅花空故物，水边茅屋认题诗。骑驴张果游何处，放鹤林逋几时。耆旧凋零交谊少，秋风吹老北山芝。
sān三nián年lǚ屡bào报wǎng枉zhài柴mén门，yī一rì日é俄chuán传qǐ起tǔ土fén坟。guān棺jǔ举kōng空yī衣wú无dì弟zǐ子，xiá匣cáng藏yí遗jiàn剑yǒu有zhū诸sūn孙。jiàn鉴hú湖yī一qǔ曲qiū秋fēng风xīng兴，yǔ庾lǐng岭qiān千zhī枝yè夜yuè月hún魂。huà化hè鹤zòng纵guī归huá华biǎo表shàng上，rén人mín民chéng城guō郭gēng更kān堪yán言。chéng城xī西ān庵lǐ里tuō托kōng空yī衣，wú无fù复piān扁zhōu舟dào到wǔ武yí夷。bì壁shàng上méi梅huā花kōng空gù故wù物，shuǐ水biān边máo茅wū屋rèn认tí题shī诗。qí骑lǘ驴zhāng张guǒ果yóu游hé何chù处，fàng放hè鹤lín林bū逋jǐ几shí时。qí耆jiù旧diāo凋líng零jiāo交yì谊shǎo少，qiū秋fēng风chuī吹lǎo老běi北shān山zhī芝。