临川城外隐君子,儿孙满目自绳绳。三世喜闻诗礼学,一门独着孝廉称。上堂彩戏春多酒,满屋书声夜有灯。盛大岂容终隐逸,白眉先起任贤能。翠屏山下卜幽居,秋水荷花十里馀。遁世已甘栖?亩,起家何负读诗书。近闻拔萃游京学,又见求贤拥传车。年少功名方快意,早持恩诰入门庐。
lín临chuān川chéng城wài外yǐn隐jūn君zǐ子,ér儿sūn孙mǎn满mù目zì自shéng绳shéng绳。sān三shì世xǐ喜wén闻shī诗lǐ礼xué学,yī一mén门dú独zhù著xiào孝lián廉chēng称。shàng上táng堂cǎi綵xì戏chūn春duō多jiǔ酒,mǎn满wū屋shū书shēng声yè夜yǒu有dēng灯。shèng盛dà大qǐ岂róng容zhōng终yǐn隐yì逸,bái白méi眉xiān先qǐ起rèn任xián贤néng能。cuì翠píng屏shān山xià下bǔ卜yōu幽jū居,qiū秋shuǐ水hé荷huā花shí十lǐ里yú馀。dùn遁shì世yǐ已gān甘qī栖?mǔ亩,qǐ起jiā家hé何fù负dú读shī诗shū书。jìn近wén闻bá拔cuì萃yóu游jīng京xué学,yòu又jiàn见qiú求xián贤yōng拥chuán传chē车。nián年shào少gōng功míng名fāng方kuài快yì意,zǎo早chí持ēn恩gào诰rù入mén门lú庐。