数月方休沐，山行不觉劳。尘容浑老尽，诗思与秋高。饭颗应逢杜，柴桑未入陶。闲门荒径窄，此日剪蓬蒿。无人知隐处，古木伴荒丘。茅屋三年筑，沙田七月收。林疏休剪竹，溪满可行舟。偶与邻翁饮，斜阳起更留。
shù数yuè月fāng方xiū休mù沐，shān山xíng行bù不jué觉láo劳。chén尘róng容hún浑lǎo老jìn尽，shī诗sī思yǔ与qiū秋gāo高。fàn饭kē颗yīng应féng逢dù杜，chái柴sāng桑wèi未rù入táo陶。xián閒mén门huāng荒jìng径zhǎi窄，cǐ此rì日jiǎn剪péng蓬hāo蒿。wú无rén人zhī知yǐn隐chǔ处，gǔ古mù木bàn伴huāng荒qiū丘。máo茅wū屋sān三nián年zhù筑，shā沙tián田qī七yuè月shōu收。lín林shū疏xiū休jiǎn剪zhú竹，xī溪mǎn满kě可xíng行zhōu舟。ǒu偶yǔ与lín邻wēng翁yǐn饮，xié斜yáng阳qǐ起gēng更liú留。