古人重节义，出处盖弗苟。而我何为者，南北事奔走。恻恻怀故里，去去成老丑。富贵不可期，聊以酌我酒。浮云蔽颓阳，凉飙谢繁绿。气化相寻绎，百岁一何速。达人意有在，岂复伤局促。且持杯中物，对此篱下菊。王风萎衰周，人纪坏狂秦。大朴变哇淫，雕虫蠹天真。迢迢百世下，礼乐就沈沦。尼父不复作，圣道讵能新。
gǔ古rén人zhòng重jié节yì义，chū出chǔ处gài盖fú弗gǒu苟。ér而wǒ我hé何wéi为zhě者，nán南běi北shì事bēn奔zǒu走。cè恻cè恻huái怀gù故lǐ里，qù去qù去chéng成lǎo老chǒu丑。fù富guì贵bù不kě可qī期，liáo聊yǐ以zhuó酌wǒ我jiǔ酒。fú浮yún云bì蔽tuí颓yáng阳，liáng凉biāo飙xiè谢fán繁lǜ绿。qì气huà化xiāng相xún寻yì绎，bǎi百suì岁yī一hé何sù速。dá达rén人yì意yǒu有zài在，qǐ岂fù复shāng伤jú局cù促。qiě且chí持bēi杯zhōng中wù物，duì对cǐ此lí篱xià下jú菊。wáng王fēng风wěi萎shuāi衰zhōu周，rén人jì纪huài坏kuáng狂qín秦。dà大pǔ朴biàn变wā哇yín淫，diāo雕chóng虫dù蠹tiān天zhēn真。tiáo迢tiáo迢bǎi百shì世xià下，lǐ礼yuè乐jiù就shěn沈lún沦。ní尼fù父bù不fù复zuò作，shèng圣dào道jù讵néng能xīn新。