水作巴蛇走淀湖，山蟠天马载浮图。重重桑柘平原近，闪闪乌鸦落照晡。林庙幡镫祠岱岳，江城雉堞带东吴。归心自是愁如织，只怕游人唱鹧鸪。欲学当年乞鉴湖，鹏程九万阻南图。望穷海上天无际，倚遍阑干日未晡。一代衣冠成二老，百年藜杖寄三吴。南村亦有林泉趣，春雨声声听鹁鸪。
shuǐ水zuò作bā巴shé蛇zǒu走diàn淀hú湖，shān山pán蟠tiān天mǎ马zǎi载fú浮tú图。chóng重chóng重sāng桑zhè柘píng平yuán原jìn近，shǎn闪shǎn闪wū乌yā鸦luò落zhào照bū晡。lín林miào庙fān幡dèng镫cí祠dài岱yuè岳，jiāng江chéng城zhì雉dié堞dài带dōng东wú吴。guī归xīn心zì自shì是chóu愁rú如zhī织，zhǐ只pà怕yóu游rén人chàng唱zhè鹧gū鸪。yù欲xué学dāng当nián年qǐ乞jiàn鉴hú湖，péng鹏chéng程jiǔ九wàn万zǔ阻nán南tú图。wàng望qióng穷hǎi海shàng上tiān天wú无jì际，yǐ倚biàn遍lán阑gān干rì日wèi未bū晡。yí一dài代yī衣guān冠chéng成èr二lǎo老，bǎi百nián年lí藜zhàng杖jì寄sān三wú吴。nán南cūn村yì亦yǒu有lín林quán泉qù趣，chūn春yǔ雨shēng声shēng声tīng听bó鹁gū鸪。