十年奔走厌羁栖，书剑无成恨转迷。独立晚风家万里，隔江烟树是淮西。繁昌县前白杨树，随处柴门逐水开。可是夜深风露冷，流萤一个度江来。今宵壮观驾扁舟，两岸芦风淡欲秋。谁把琼箫惊客梦，始知五月在池州。自爱山居玩化机，雨馀随处觉春归。满庭花气薰人醉，一个游蜂抱絮飞。
shí十nián年bēn奔zǒu走yàn厌jī羁qī栖，shū书jiàn剑wú无chéng成hèn恨zhuǎn转mí迷。dú独lì立wǎn晚fēng风jiā家wàn万lǐ里，gé隔jiāng江yān烟shù树shì是huái淮xī西。fán繁chāng昌xiàn县qián前bái白yáng杨shù树，suí随chù处zhài柴mén门zhú逐shuǐ水kāi开。kě可shì是yè夜shēn深fēng风lù露lěng冷，liú流yíng萤yí一gè个dù度jiāng江lái来。jīn今xiāo宵zhuàng壮guān观jià驾piān扁zhōu舟，liǎng两àn岸lú芦fēng风dàn淡yù欲qiū秋。shuí谁bǎ把qióng琼xiāo箫jīng惊kè客mèng梦，shǐ始zhī知wǔ五yuè月zài在chí池zhōu州。zì自ài爱shān山jū居wán玩huà化jī机，yǔ雨yú馀suí随chù处jué觉chūn春guī归。mǎn满tíng庭huā花qì气xūn薰rén人zuì醉，yí一gè个yóu游fēng蜂bào抱xù絮fēi飞。