相逢何草草,相别太匆匆。世路东西异,羁怀彼此同。才推三语掾,字学九成宫。今夜钟山雨,还听静打篷。客路经千里,穿山势万层。年华吾潦倒,才俊尔鶱腾。泥滑妨行李,云深问老僧。荒村犹未到,细雨湿孤灯。二子才华俊,郎君意气多。相期青史传,休赋紫芝歌。野鹤翔云汉,山猿啸薜萝。物情多自得,吾道转蹉跎。每忆黄冠侣,相逢白下时。竹床丸宿药,松屿拾残棋。客路从浇俗,仙家悟化期。今年授衣节,摇荡菊花枝。
xiāng相féng逢hé何cǎo草cǎo草,xiāng相bié别tài太cōng匆cōng匆。shì世lù路dōng东xī西yì异,jī羁huái怀bǐ彼cǐ此tóng同。cái才tuī推sān三yǔ语yuàn掾,zì字xué学jiǔ九chéng成gōng宫。jīn今yè夜zhōng钟shān山yǔ雨,huán还tīng听jìng静dǎ打péng篷。kè客lù路jīng经qiān千lǐ里,chuān穿shān山shì势wàn万céng层。nián年huá华wú吾liáo潦dǎo倒,cái才jùn俊ěr尔xiān鶱téng腾。ní泥huá滑fáng妨xíng行lǐ李,yún云shēn深wèn问lǎo老sēng僧。huāng荒cūn村yóu犹wèi未dào到,xì细yǔ雨shī湿gū孤dēng灯。èr二zǐ子cái才huá华jùn俊,láng郎jūn君yì意qì气duō多。xiāng相qī期qīng青shǐ史chuán传,xiū休fù赋zǐ紫zhī芝gē歌。yě野hè鹤xiáng翔yún云hàn汉,shān山yuán猿xiào啸bì薜luó萝。wù物qíng情duō多zì自dé得,wú吾dào道zhuǎn转cuō蹉tuó跎。měi每yì忆huáng黄guān冠lǚ侣,xiāng相féng逢bái白xià下shí时。zhú竹chuáng床wán丸sù宿yào药,sōng松yǔ屿shí拾cán残qí棋。kè客lù路cóng从jiāo浇sú俗,xiān仙jiā家wù悟huà化qī期。jīn今nián年shòu授yī衣jié节,yáo摇dàng荡jú菊huā花zhī枝。