参军公馆竹为扉，遥对貂蝉逸兴飞。李白题诗行处有，王弘送酒近来稀。锦糕时节思何极，彩服兴居愿不违。回望青原一千里，黄衣想见照苔衣。苍烟郁郁集郊扉，吹帽风高鬓欲飞。君喜慈帏清且健，我怜家问远常稀。萸钟芳烈当谁并，菊抱幽贞与世违。丞相祠庭榕叶底，不妨人笑芰荷衣。
cān参jūn军gōng公guǎn馆zhú竹wéi为fēi扉，yáo遥duì对diāo貂chán蝉yì逸xìng兴fēi飞。lǐ李bái白tí题shī诗xíng行chǔ处yǒu有，wáng王hóng弘sòng送jiǔ酒jìn近lái来xī稀。jǐn锦gāo糕shí时jié节sī思hé何jí极，cǎi綵fú服xīng兴jū居yuàn愿bù不wéi违。huí回wàng望qīng青yuán原yī一qiān千lǐ里，huáng黄yī衣xiǎng想jiàn见zhào照tái苔yī衣。cāng苍yān烟yù郁yù郁jí集jiāo郊fēi扉，chuī吹mào帽fēng风gāo高bìn鬓yù欲fēi飞。jūn君xǐ喜cí慈wéi帏qīng清qiě且jiàn健，wǒ我lián怜jiā家wèn问yuǎn远cháng常xī稀。yú萸zhōng钟fāng芳liè烈dāng当shuí谁bìng并，jú菊bào抱yōu幽zhēn贞yǔ与shì世wéi违。chéng丞xiàng相cí祠tíng庭róng榕yè叶dǐ底，bù不fáng妨rén人xiào笑jì芰hé荷yī衣。