苔没行踪草没堤，满帘红日一莺啼。天涯那得真消息，不敢逢人问碛西。肠断龙沙信不通，梦中长恒醒时空。夜来忽得揄关报，知忆传闻是梦中。满箧衣裳手自裁，寄君亲付与郎开。锦衾角枕期窀穸，遮莫无人莫寄回。
tái苔méi没xíng行zōng踪cǎo草méi没dī堤，mǎn满lián帘hóng红rì日yī一yīng莺tí啼。tiān天yá涯nà那de得zhēn真xiāo消xī息，bù不gǎn敢féng逢rén人wèn问qì碛xī西。cháng肠duàn断lóng龙shā沙xìn信bù不tōng通，mèng梦zhōng中cháng长héng恒xǐng醒shí时kōng空。yè夜lái来hū忽dé得yú揄guān关bào报，zhī知yì忆chuán传wén闻shì是mèng梦zhōng中。mǎn满qiè箧yī衣shang裳shǒu手zì自cái裁，jì寄jūn君qīn亲fù付yǔ与láng郎kāi开。jǐn锦qīn衾jiǎo角zhěn枕qī期zhūn窀xī穸，zhē遮mò莫wú无rén人mò莫jì寄huí回。