一道沧江隔战尘，白苹风起浪鳞鳞。新亭满眼神州泪，未识中流击楫人。泛湖浮海两如何，满地悲风起白波。争似乘槎随博望，玉绳光里看山河。水净沙明一叶船，钓丝牵月过长川。五湖何地宜生理，我欲从之问计然。
yī一dào道cāng沧jiāng江gé隔zhàn战chén尘，bái白pín蘋fēng风qǐ起làng浪lín鳞lín鳞。xīn新tíng亭mǎn满yǎn眼shén神zhōu州lèi泪，wèi未shí识zhōng中liú流jī击jí楫rén人。fàn泛hú湖fú浮hǎi海liǎng两rú如hé何，mǎn满dì地bēi悲fēng风qǐ起bái白bō波。zhēng争sì似chéng乘chá槎suí随bó博wàng望，yù玉shéng绳guāng光lǐ里kàn看shān山hé河。shuǐ水jìng净shā沙míng明yī一yè叶chuán船，diào钓sī丝qiān牵yuè月guò过cháng长chuān川。wǔ五hú湖hé何dì地yí宜shēng生lǐ理，wǒ我yù欲cóng从zhī之wèn问jì计rán然。