眼见宾鸿去复回，可堪云雾隔瑶台。黄花自在山中发，青鸟何由海上来。墙角虫号瓜蔓索，树头禽吓栗房开。凉蟾照幕还清夜，惭愧千村野哭哀。蛩螀啼露作悲愁，雕鸮抟风乐素秋。莫讶系匏长不食，亦知神剑解相求。翰林白发三千丈，吏部回肠一万周。借问何如青白眼，酣歌竟日为身谋。
yǎn眼jiàn见bīn宾hóng鸿qù去fù复huí回，kě可kān堪yún云wù雾gé隔yáo瑶tái台。huáng黄huā花zì自zài在shān山zhōng中fā发，qīng青niǎo鸟hé何yóu由hǎi海shàng上lái来。qiáng墙jiǎo角chóng虫hào号guā瓜wàn蔓suǒ索，shù树tóu头qín禽hè嚇lì栗fáng房kāi开。liáng凉chán蟾zhào照mù幕huán还qīng清yè夜，cán惭kuì愧qiān千cūn村yě野kū哭āi哀。qióng蛩jiāng螀tí啼lù露zuō作bēi悲chóu愁，diāo雕xiāo鸮tuán抟fēng风lè乐sù素qiū秋。mò莫yà讶xì系páo匏cháng长bù不shí食，yì亦zhī知shén神jiàn剑jiě解xiāng相qiú求。hàn翰lín林bái白fà发sān三qiān千zhàng丈，lì吏bù部huí回cháng肠yī一wàn万zhōu周。jiè借wèn问hé何rú如qīng青bái白yǎn眼，hān酣gē歌jìng竟rì日wéi为shēn身móu谋。