相离巳隔世，相会岂忘情。识面非观貌，知心只记名。夕阳荒野阔，秋水大江平。往事无劳问，空令万感生。忆昔相逢处，湖山锦绣春。筦弦喧夹巷，花柳隘通津。离别人非故，推移物自新。愁来重回首，涕泪下沾巾。
xiāng相lí离sì巳gé隔shì世，xiāng相huì会qǐ岂wàng忘qíng情。shí识miàn面fēi非guān观mào貌，zhī知xīn心zhī只jì记míng名。xī夕yáng阳huāng荒yě野kuò阔，qiū秋shuǐ水dà大jiāng江píng平。wǎng往shì事wú无láo劳wèn问，kōng空líng令wàn万gǎn感shēng生。yì忆xī昔xiāng相féng逢chǔ处，hú湖shān山jǐn锦xiù绣chūn春。guǎn筦xián弦xuān喧jiā夹xiàng巷，huā花liǔ柳ài隘tōng通jīn津。lí离bié别rén人fēi非gù故，tuī推yí移wù物zì自xīn新。chóu愁lái来zhòng重huí回shǒu首，tì涕lèi泪xià下zhān沾jīn巾。