平地连沧海,孤城带渭河。行人具汉语,舟子半吴歌。野草惊秋短,鲂鱼出水多。只怜乡国远,处处有胡笳。披雾青天近,梳头白发明。山河千古恨,风雨五更情。塞北浮云惨,关中王气清。草庐诸葛在,未得话平生。月出东溟白,天垂北斗低。砺兵思秣马,舞剑忽闻鸡。诸葛犹存汉,田横不辱齐。英雄如有见,琐稍岂能迷?海气团云白,江风吹浪寒。飞鸿离塞远,独鹤唳更阑。慷慨论时事,羁栖笑楚冠。萧萧黄叶下,回首望长安。
píng平dì地lián连cāng沧hǎi海,gū孤chéng城dài带wèi渭hé河。xíng行rén人jù俱hàn汉yǔ语,zhōu舟zǐ子bàn半wú吴gē歌。yě野cǎo草jīng惊qiū秋duǎn短,fáng鲂yú鱼chū出shuǐ水duō多。zhī只lián怜xiāng乡guó国yuǎn远,chù处chù处yǒu有hú胡jiā笳。pī披wù雾qīng青tiān天jìn近,shū梳tóu头bái白fà发míng明。shān山hé河qiān千gǔ古hèn恨,fēng风yǔ雨wǔ五gēng更qíng情。sài塞běi北fú浮yún云cǎn惨,guān关zhōng中wáng王qì气qīng清。cǎo草lú庐zhū诸gě葛zài在,wèi未dé得huà话píng平shēng生。yuè月chū出dōng东míng溟bái白,tiān天chuí垂běi北dǒu斗dī低。lì砺bīng兵sī思mò秣mǎ马,wǔ舞jiàn剑hū忽wén闻jī鸡。zhū诸gě葛yóu犹cún存hàn汉,tián田héng横bù不rǔ辱qí齐。yīng英xióng雄rú如yǒu有jiàn见,suǒ琐shāo稍qǐ岂néng能mí迷?hǎi海qì气tuán团yún云bái白,jiāng江fēng风chuī吹làng浪hán寒。fēi飞hóng鸿lí离sāi塞yuǎn远,dú独hè鹤lì唳gēng更lán阑。kāng慷kǎi慨lùn论shí时shì事,jī羁qī栖xiào笑chǔ楚guān冠。xiāo萧xiāo萧huáng黄yè叶xià下,huí回shǒu首wàng望cháng长ān安。