大道已沦谢,世情那可论?所经新传舍,多是故侯门。路险豺狼恣,山空鸟雀喧。余生亦何幸,注目合忘言。东南多胜概,古迹渐难寻。诸老题诗处,繁阴蔽石林。云团溪雨重,水落野塘深。感慨添余思,孤猿入暮吟。故国江都郡,繁华旧不同。衣冠移习气,鼓角动悲风。柳倚消光碧,花连野色红。放怀沽一碎,世事委狙翁。昨访三生石,今登二老亭。痴烟含树黑,野草满山青。归鸟还知倦,悲笳不忍听。又闻龙臆马,趁逐豹文鼮。
dà大dào道yǐ已lún沦xiè谢,shì世qíng情nà那kě可lùn论?suǒ所jīng经xīn新chuán传shè舍,duō多shì是gù故hóu侯mén门。lù路xiǎn险chái豺láng狼zì恣,shān山kōng空niǎo鸟què雀xuān喧。yú余shēng生yì亦hé何xìng幸,zhù注mù目hé合wàng忘yán言。dōng东nán南duō多shèng胜gài概,gǔ古jì迹jiàn渐nán难xún寻。zhū诸lǎo老tí题shī诗chǔ处,fán繁yīn阴bì蔽shí石lín林。yún云tuán团xī溪yǔ雨zhòng重,shuǐ水luò落yě野táng塘shēn深。gǎn感kǎi慨tiān添yú余sī思,gū孤yuán猿rù入mù暮yín吟。gù故guó国jiāng江dū都jùn郡,fán繁huá华jiù旧bù不tóng同。yī衣guān冠yí移xí习qì气,gǔ鼓jiǎo角dòng动bēi悲fēng风。liǔ柳yǐ倚xiāo消guāng光bì碧,huā花lián连yě野sè色hóng红。fàng放huái怀gū沽yī一suì碎,shì世shì事wěi委jū狙wēng翁。zuó昨fǎng访sān三shēng生shí石,jīn今dēng登èr二lǎo老tíng亭。chī痴yān烟hán含shù树hēi黑,yě野cǎo草mǎn满shān山qīng青。guī归niǎo鸟huán还zhī知juàn倦,bēi悲jiā笳bù不rěn忍tīng听。yòu又wén闻lóng龙yì臆mǎ马,chèn趁zhú逐bào豹wén文tíng鼮。