驱驰三十载，身世竟何如？人老忧虞里，交疏病废馀。乡邦书未返，湖海岁将除。后夜烧灯坐，依然叹索居。移家东海上，汩没度危时。草市腥江鲍，居民杂岛夷。衣冠随俗变，姓字畏人知。保己无深计，翻言命可疑。已被虚名误，偷生亦偶然。兵戈十年久，妻子几家全。往事溪云外，馀龄逝水前。艰难有如此，何日赋归田。自我离乡井，栖栖又十秋。一身浑是累，此世可无忧。道路谁青眼，风尘自白头。但求归葬地，馀事总休休。
qū驱chí驰sān三shí十zǎi载，shēn身shì世jìng竟hé何rú如？rén人lǎo老yōu忧yú虞lǐ里，jiāo交shū疏bìng病fèi废yú馀。xiāng乡bāng邦shū书wèi未fǎn返，hú湖hǎi海suì岁jiāng将chú除。hòu后yè夜shāo烧dēng灯zuò坐，yī依rán然tàn叹suǒ索jū居。yí移jiā家dōng东hǎi海shàng上，gǔ汩mò没dù度wēi危shí时。cǎo草shì市xīng腥jiāng江bào鲍，jū居mín民zá杂dǎo岛yí夷。yī衣guān冠suí随sú俗biàn变，xìng姓zì字wèi畏rén人zhī知。bǎo保jǐ己wú无shēn深jì计，fān翻yán言mìng命kě可yí疑。yǐ已bèi被xū虚míng名wù误，tōu偷shēng生yì亦ǒu偶rán然。bīng兵gē戈shí十nián年jiǔ久，qī妻zǐ子jī几jiā家quán全。wǎng往shì事xī溪yún云wài外，yú馀líng龄shì逝shuǐ水qián前。jiān艰nán难yǒu有rú如cǐ此，hé何rì日fù赋guī归tián田。zì自wǒ我lí离xiāng乡jǐng井，xī栖xī栖yòu又shí十qiū秋。yī一shēn身hún浑shì是léi累，cǐ此shì世kě可wú无yōu忧。dào道lù路shuí谁qīng青yǎn眼，fēng风chén尘zì自bái白tóu头。dàn但qiú求guī归zàng葬dì地，yú馀shì事zǒng总xiū休xiū休。