风冷柴门闭,斋居缩似蜗。小桥平陆里,识字老农家。野饭常留客,村醪颇胜茶。早梅溪上折,斜插胆瓶花。贫居家事少,客去跋溪闲。茅屋牵萝补,兰阶择草删。雪添南浦水,雪暗北窗山。孰谓寒如许,鸡鸣客度关。
fēng风lěng冷zhài柴mén门bì闭,zhāi斋jū居suō缩sì似wō蜗。xiǎo小qiáo桥píng平lù陆lǐ里,shí识zì字lǎo老nóng农jiā家。yě野fàn饭cháng常liú留kè客,cūn村láo醪pō颇shèng胜chá茶。zǎo早méi梅xī溪shàng上zhē折,xié斜chā插dǎn胆píng瓶huā花。pín贫jū居jiā家shì事shǎo少,kè客qù去bá跋xī溪xián閒。máo茅wū屋qiān牵luó萝bǔ补,lán兰jiē阶zé择cǎo草shān删。xuě雪tiān添nán南pǔ浦shuǐ水,xuě雪àn暗běi北chuāng窗shān山。shú孰wèi谓hán寒rú如xǔ许,jī鸡míng鸣kè客dù度guān关。