龙舟一去汴河东，空吐馀光表寸衷。此夜不堪秋寂寞，景阳宫阙又西风。花开心事已蹉跎，每怨春多恨转多。赖有黄花相慰籍，不知风雨又如何。愁断齐奴一寸心，谁知青女怨犹深。长吟莫恋宫前柳，黄叶秋风自不禁。
lóng龙zhōu舟yī一qù去biàn汴hé河dōng东，kōng空tǔ吐yú馀guāng光biǎo表cùn寸zhōng衷。cǐ此yè夜bù不kān堪qiū秋jì寂mò寞，jǐng景yáng阳gōng宫què阙yòu又xī西fēng风。huā花kāi开xīn心shì事yǐ已cuō蹉tuó跎，měi每yuàn怨chūn春duō多hèn恨zhuǎn转duō多。lài赖yǒu有huáng黄huā花xiāng相wèi慰jí籍，bù不zhī知fēng风yǔ雨yòu又rú如hé何。chóu愁duàn断qí齐nú奴yī一cùn寸xīn心，shuí谁zhī知qīng青nǚ女yuàn怨yóu犹shēn深。cháng长yín吟mò莫liàn恋gōng宫qián前liǔ柳，huáng黄yè叶qiū秋fēng风zì自bù不jīn禁。