回首红尘已息机，云山应不负心期。晚来散步清溪上，策杖长歌觅紫芝。幽居无事总忘形，草绿柴扉昼不扃。柏子香消清昼永，闲凭琴几写黄庭。芳草池塘梦惠连，临风得句忽清圆。年来每愧天才短，袖里应无笔似椽。闭门不出动十日，雨后凭栏眼倍明。万树飞花将欲尽，一池春水涨浮萍。束书屏迹住山中，白发苍颜见老翁。门外黄尘深似海，一家桃李自春风。
huí回shǒu首hóng红chén尘yǐ已xī息jī机，yún云shān山yīng应bù不fù负xīn心qī期。wǎn晚lái来sàn散bù步qīng清xī溪shàng上，cè策zhàng杖cháng长gē歌mì觅zǐ紫zhī芝。yōu幽jū居wú无shì事zǒng总wàng忘xíng形，cǎo草lǜ绿chái柴fēi扉zhòu昼bù不jiōng扃。bǎi柏zǐ子xiāng香xiāo消qīng清zhòu昼yǒng永，xián閒píng凭qín琴jǐ几xiě写huáng黄tíng庭。fāng芳cǎo草chí池táng塘mèng梦huì惠lián连，lín临fēng风de得jù句hū忽qīng清yuán圆。nián年lái来měi每kuì愧tiān天cái才duǎn短，xiù袖lǐ里yīng应wú无bǐ笔sì似chuán椽。bì闭mén门bù不chū出dòng动shí十rì日，yǔ雨hòu后píng凭lán栏yǎn眼bèi倍míng明。wàn万shù树fēi飞huā花jiāng将yù欲jìn尽，yī一chí池chūn春shuǐ水zhǎng涨fú浮píng萍。shù束shū书bǐng屏jì迹zhù住shān山zhōng中，bái白fà发cāng苍yán颜jiàn见lǎo老wēng翁。mén门wài外huáng黄chén尘shēn深sì似hǎi海，yī一jiā家táo桃lǐ李zì自chūn春fēng风。