阑干曲曲倚西风，桂树悬秋月正中。千里功名怜枥马，百年身世愧冥鸿。天垂南斗星犹北，江绕西陵水自东。抚罢吴钩双泪落，饭牛扪虱尽英雄。双杵孤砧捣客心，野云江树障秋阴。越王台上青山小，贺监湖头绿水深。负郭已无田二顷，传家那有橘千寻。卧龙只合南阳老，梁甫愁来莫浪吟。
lán阑gān干qū曲qū曲yǐ倚xī西fēng风，guì桂shù树xuán悬qiū秋yuè月zhèng正zhōng中。qiān千lǐ里gōng功míng名lián怜lì枥mǎ马，bǎi百nián年shēn身shì世kuì愧míng冥hóng鸿。tiān天chuí垂nán南dòu斗xīng星yóu犹běi北，jiāng江rào绕xī西líng陵shuǐ水zì自dōng东。fǔ抚bà罢wú吴gōu钩shuāng双lèi泪luò落，fàn饭niú牛mén扪shī虱jìn尽yīng英xióng雄。shuāng双chǔ杵gū孤zhēn砧dǎo捣kè客xīn心，yě野yún云jiāng江shù树zhàng障qiū秋yīn阴。yuè越wáng王tái台shàng上qīng青shān山xiǎo小，hè贺jiān监hú湖tóu头lǜ绿shuǐ水shēn深。fù负guō郭yǐ已wú无tián田èr二qǐng顷，chuán传jiā家nà那yǒu有jú橘qiān千xún寻。wò卧lóng龙zhī只hé合nán南yáng阳lǎo老，liáng梁fǔ甫chóu愁lái来mò莫làng浪yín吟。