虎豹重关锡命来，麒麟高阁画图开。七书总是平时略，三策应非济世才。玉树无花江令老，青袍似草庾郎哀。风尘满地江湖迥，都把心情付酒杯。析木天清泰运开，五陵佳气郁崔嵬。楼船尽向东溟去，天马新从西极来。一统王春行四岳，六符星象正三台。会同馆客多如雨，说道黄金又筑台。
hǔ虎bào豹zhòng重guān关xī锡mìng命lái来，qí麒lín麟gāo高gé阁huà画tú图kāi开。qī七shū书zǒng总shì是píng平shí时lüè略，sān三cè策yīng应fēi非jì济shì世cái才。yù玉shù树wú无huā花jiāng江lìng令lǎo老，qīng青páo袍sì似cǎo草yǔ庾láng郎āi哀。fēng风chén尘mǎn满dì地jiāng江hú湖jiǒng迥，dū都bǎ把xīn心qíng情fù付jiǔ酒bēi杯。xī析mù木tiān天qīng清tài泰yùn运kāi开，wǔ五líng陵jiā佳qì气yù郁cuī崔wéi嵬。lóu楼chuán船jìn尽xiàng向dōng东míng溟qù去，tiān天mǎ马xīn新cóng从xī西jí极lái来。yī一tǒng统wáng王chūn春xíng行sì四yuè岳，liù六fú符xīng星xiàng象zhèng正sān三tái台。huì会tóng同guǎn馆kè客duō多rú如yǔ雨，shuō说dào道huáng黄jīn金yòu又zhù筑tái台。