连日春风暖，面容为之鲜。仰看树上花，荑萼亦复然。中有和鸣鸟，羽翼相向肩。胡能不命觞，酌此花鸟前。饮之岂不醉，所贵乃其天。颓乎曲糵间，南床得佳眠。如何靖节翁，乃赋止酒篇？青阳时至矣，萱草满堂阶。柔叶刷翠羽，对之忧思裁。室中无长物，所蓄惟酒杯。客至即与饮，既醉从先回。平生旷达怀，何曾计尊罍？得钱即付酒，酒尽钱复来。百年能几何，笑口时自开。光阴剧奔电，金石难与期。仙人浮丘公，此日竟何之？看取古圣贤，丘冢亦累累。死而不朽者，六经岂余欺？酒中有妙趣，俗士不可医。及时不作乐，事过徒伤悲。年华驷马车，日夜劳驱驰。既老怜馀生，放情在曲糵。每到花开时，一饮辄累月。何曾校尊罍，酒量盈与竭。二仪蘧蒢舍，百年羁旅客。刘伶乃放达，注意颂酒德。不见昨日花，今朝谢颜色。贤愚具有归，修短随造物。
lián连rì日chūn春fēng风nuǎn暖，miàn面róng容wéi为zhī之xiān鲜。yǎng仰kàn看shù树shàng上huā花，yí荑è萼yì亦fù复rán然。zhōng中yǒu有hé和míng鸣niǎo鸟，yǔ羽yì翼xiāng相xiàng向jiān肩。hú胡néng能bù不mìng命shāng觞，zhuó酌cǐ此huā花niǎo鸟qián前。yǐn饮zhī之qǐ岂bù不zuì醉，suǒ所guì贵nǎi乃qí其tiān天。tuí颓hū乎qū曲niè糵jiān间，nán南chuáng床dé得jiā佳mián眠。rú如hé何jìng靖jié节wēng翁，nǎi乃fù赋zhǐ止jiǔ酒piān篇？qīng青yáng阳shí时zhì至yǐ矣，xuān萱cǎo草mǎn满táng堂jiē阶。róu柔yè叶shuā刷cuì翠yǔ羽，duì对zhī之yōu忧sī思cái裁。shì室zhōng中wú无cháng长wù物，suǒ所xù蓄wéi惟jiǔ酒bēi杯。kè客zhì至jí即yǔ与yǐn饮，jì既zuì醉cóng从xiān先huí回。píng平shēng生kuàng旷dá达huái怀，hé何zēng曾jì计zūn尊léi罍？dé得qián钱jí即fù付jiǔ酒，jiǔ酒jìn尽qián钱fù复lái来。bǎi百nián年néng能jǐ几hé何，xiào笑kǒu口shí时zì自kāi开。guāng光yīn阴jù剧bēn奔diàn电，jīn金shí石nán难yǔ与qī期。xiān仙rén人fú浮qiū丘gōng公，cǐ此rì日jìng竟hé何zhī之？kàn看qǔ取gǔ古shèng圣xián贤，qiū丘zhǒng冢yì亦lěi累lěi累。sǐ死ér而bù不xiǔ朽zhě者，liù六jīng经qǐ岂yú余qī欺？jiǔ酒zhōng中yǒu有miào妙qù趣，sú俗shì士bù不kě可yī医。jí及shí时bù不zuò作lè乐，shì事guò过tú徒shāng伤bēi悲。nián年huá华sì驷mǎ马chē车，rì日yè夜láo劳qū驱chí驰。jì既lǎo老lián怜yú馀shēng生，fàng放qíng情zài在qū曲niè糵。měi每dào到huā花kāi开shí时，yī一yǐn饮zhé辄lěi累yuè月。hé何zēng曾xiào校zūn尊léi罍，jiǔ酒liàng量yíng盈yǔ与jié竭。èr二yí仪qú蘧chú蒢shě舍，bǎi百nián年jī羁lǚ旅kè客。liú刘líng伶nǎi乃fàng放dá达，zhù注yì意sòng颂jiǔ酒dé德。bú不jiàn见zuó昨rì日huā花，jīn今zhāo朝xiè谢yán颜sè色。xián贤yú愚jù俱yǒu有guī归，xiū修duǎn短suí随zào造wù物。