清兴正悠悠，偏欣汗漫游。乘闲登翠巘，独步访丹邱。惯着穿云屐，频撑钓月舟。高情方浩荡，更上碍星楼。岚光浮户牖，竹色上栏干。吹笛惊秋老，弹琴生夜寒。唤猿来月下，放鹤出云端。长负江湖兴，西风一钓竿。
qīng清xīng兴zhèng正yōu悠yōu悠，piān偏xīn欣hàn汗màn漫yóu游。chéng乘xián闲dēng登cuì翠yǎn巘，dú独bù步fǎng访dān丹qiū邱。guàn惯zhù著chuān穿yún云jī屐，pín频chēng撑diào钓yuè月zhōu舟。gāo高qíng情fāng方hào浩dàng荡，gēng更shàng上ài碍xīng星lóu楼。lán岚guāng光fú浮hù户yǒu牖，zhú竹sè色shàng上lán栏gān干。chuī吹dí笛jīng惊qiū秋lǎo老，tán弹qín琴shēng生yè夜hán寒。huàn唤yuán猿lái来yuè月xià下，fàng放hè鹤chū出yún云duān端。cháng长fù负jiāng江hú湖xīng兴，xī西fēng风yī一diào钓gān竿。