卜宅宾贤里，生涯始有涯。忧缘常念乱，贫为数移家。径合交枝果，帘当独树花。池台几峰石，相友卧烟霞。邻曲敦新好，园林恍昔游。衣冠时径入，棋槊夜忘收。已遂莼羹兴，何烦杞国忧。人生贵行乐，两鬓飒先秋。无才甘在野，多懒惬行园。石露漙云气，池风损水痕。草深眠雉子，林静习鸦孙。拟着幽居录，渔樵共讨论。
bǔ卜zhái宅bīn宾xián贤lǐ里，shēng生yá涯shǐ始yǒu有yá涯。yōu忧yuán缘cháng常niàn念luàn乱，pín贫wéi为shù数yí移jiā家。jìng径hé合jiāo交zhī枝guǒ果，lián帘dāng当dú独shù树huā花。chí池tái台jī几fēng峰shí石，xiāng相yǒu友wò卧yān烟xiá霞。lín邻qǔ曲dūn敦xīn新hǎo好，yuán园lín林huǎng恍xī昔yóu游。yī衣guān冠shí时jìng径rù入，qí棋shuò槊yè夜wàng忘shōu收。yǐ已suí遂chún莼gēng羹xīng兴，hé何fán烦qǐ杞guó国yōu忧。rén人shēng生guì贵xíng行lè乐，liǎng两bìn鬓sà飒xiān先qiū秋。wú无cái才gān甘zài在yě野，duō多lǎn懒qiè惬xíng行yuán园。shí石lù露tuán漙yún云qì气，chí池fēng风sǔn损shuǐ水hén痕。cǎo草shēn深mián眠zhì雉zǐ子，lín林jìng静xí习yā鸦sūn孙。nǐ拟zhù著yōu幽jū居lù录，yú渔qiáo樵gòng共tǎo讨lùn论。