醉酒高阳里，题诗左氏庄。碧云垂草带，红旭散花房。流水循除活，飞丝拂鬓长。座中谁潦倒，遗却紫香囊。紫累妨过马，青苔委佩鱼。名通天上籍，腹有架间书。春水浮斋舰，山云落板车。尚怀仁里好，耕凿对休居。
zuì醉jiǔ酒gāo高yáng阳lǐ里，tí题shī诗zuǒ左shì氏zhuāng庄。bì碧yún云chuí垂cǎo草dài带，hóng红xù旭sàn散huā花fáng房。liú流shuǐ水xún循chú除huó活，fēi飞sī丝fú拂bìn鬓cháng长。zuò座zhōng中shuí谁liáo潦dǎo倒，yí遗què却zǐ紫xiāng香náng囊。zǐ紫léi累fáng妨guò过mǎ马，qīng青tái苔wěi委pèi佩yú鱼。míng名tōng通tiān天shàng上jí籍，fù腹yǒu有jià架jiān间shū书。chūn春shuǐ水fú浮zhāi斋jiàn舰，shān山yún云luò落bǎn板chē车。shàng尚huái怀rén仁lǐ里hǎo好，gēng耕záo凿duì对xiū休jū居。