高馆疏帘晚乍开，读书声里故人来。山中本自无尘土，催得家童埽绿苔。雨后飞泉下碧湍，长松脩竹草堂寒。无人解识高人意，溪上青山独自看。
gāo高guǎn馆shū疏lián帘wǎn晚zhà乍kāi开，dú读shū书shēng声lǐ里gù故rén人lái来。shān山zhōng中běn本zì自wú无chén尘tǔ土，cuī催dé得jiā家tóng童sào埽lǜ绿tái苔。yǔ雨hòu后fēi飞quán泉xià下bì碧tuān湍，cháng长sōng松yǒu脩zhú竹cǎo草táng堂hán寒。wú无rén人jiě解shí识gāo高rén人yì意，xī溪shàng上qīng青shān山dú独zì自kàn看。