浓翠幕晴岚，春山古寺间。鸟啼花落处，曾共扣禅关。群嶂绕溪青，晴来马足轻。不辞山路远，随处听啼莺。江槛俯清浔，高秋水气深。楸枰互相对，机事亦何心。春水远浮天，悠悠一钓船。樵青且沽酒，丝上鲤鱼鲜。晚岫含残日，寒波荡远空。层栏人独倚，秋思渺无穷。隐迹混樵踪，幽居碧涧东。秋光胜春色，红树白云中。极目楚天遥，湖亭晚兴饶。平波千万顷，鸥影落青霄。一水泛秋光，千山共夕阳。江乡无限好，都属钓鱼郎。
nóng浓cuì翠mù幕qíng晴lán岚，chūn春shān山gǔ古sì寺jiān间。niǎo鸟tí啼huā花luò落chǔ处，zēng曾gòng共kòu扣chán禅guān关。qún群zhàng嶂rào绕xī溪qīng青，qíng晴lái来mǎ马zú足qīng轻。bù不cí辞shān山lù路yuǎn远，suí随chù处tīng听tí啼yīng莺。jiāng江kǎn槛fǔ俯qīng清xún浔，gāo高qiū秋shuǐ水qì气shēn深。qiū楸píng枰hù互xiāng相duì对，jī机shì事yì亦hé何xīn心。chūn春shuǐ水yuǎn远fú浮tiān天，yōu悠yōu悠yī一diào钓chuán船。qiáo樵qīng青qiě且gū沽jiǔ酒，sī丝shàng上lǐ鲤yú鱼xiān鲜。wǎn晚xiù岫hán含cán残rì日，hán寒bō波dàng荡yuǎn远kōng空。céng层lán栏rén人dú独yǐ倚，qiū秋sī思miǎo渺wú无qióng穷。yǐn隐jì迹hùn混qiáo樵zōng踪，yōu幽jū居bì碧jiàn涧dōng东。qiū秋guāng光shèng胜chūn春sè色，hóng红shù树bái白yún云zhōng中。jí极mù目chǔ楚tiān天yáo遥，hú湖tíng亭wǎn晚xīng兴ráo饶。píng平bō波qiān千wàn万qǐng顷，ōu鸥yǐng影luò落qīng青xiāo霄。yī一shuǐ水fàn泛qiū秋guāng光，qiān千shān山gòng共xī夕yáng阳。jiāng江xiāng乡wú无xiàn限hǎo好，dū都shǔ属diào钓yú鱼láng郎。