昔读黄楼赋,颇疑过铺张。今晨获登览,始觉词致长。缅怀澶渊决,彭城预为防。千年文章守,恩德在此乡。只今河为患,居人极灾伤。谁为任民社,乃独循故常。山川今如昔,游子多慨慷。长风城上来,飞雨湿我裳。摩挲旧碑刻,欲去重彷徨。
xī昔dú读huáng黄lóu楼fù赋,pō颇yí疑guò过pū铺zhāng张。jīn今chén晨huò获dēng登lǎn览,shǐ始jué觉cí词zhì致cháng长。miǎn缅huái怀chán澶yuān渊jué决,péng彭chéng城yù预wéi为fáng防。qiān千nián年wén文zhāng章shǒu守,ēn恩dé德zài在cǐ此xiāng乡。zhī只jīn今hé河wéi为huàn患,jū居rén人jí极zāi灾shāng伤。shuí谁wéi为rèn任mín民shè社,nǎi乃dú独xún循gù故cháng常。shān山chuān川jīn今rú如xī昔,yóu游zǐ子duō多kǎi慨kāng慷。cháng长fēng风chéng城shàng上lái来,fēi飞yǔ雨shī湿wǒ我cháng裳。mā摩sā挲jiù旧bēi碑kè刻,yù欲qù去zhòng重páng徬huáng徨。