忆昔避戎马，放棹来北山。相逢适中秋，展席解愁颜。安知复今夕，嘉燕得良会。烽烟犹眯目，惨澹千里外。卓哉山中人，旷达谁与俦。坐客金粟冢，酌醴相劝酬。华月出松杪，灵飙吹桂子。荷锸长自随，驹隙去如水。摇毫写雅怀，绚烂无遗言。客亦兴不浅，斗胜寂不喧。清欢忘城鼓，尽醉倾笑语。柱头老令威，为作八风舞。停杯论古今，仰天问嫦娥。见此旷达士，百世能几何？庾楼榛莽暗，牛渚风浪恶。纵有酒如渑，恐亦无此乐。夜深月愈白，清溪归洄沿。一笑谢主人，今年复明年。
yì忆xī昔bì避róng戎mǎ马，fàng放zhào棹lái来běi北shān山。xiāng相féng逢shì适zhōng中qiū秋，zhǎn展xí席jiě解chóu愁yán颜。ān安zhī知fù复jīn今xī夕，jiā嘉yàn燕dé得liáng良huì会。fēng烽yān烟yóu犹mī眯mù目，cǎn惨dàn澹qiān千lǐ里wài外。zhuó卓zāi哉shān山zhōng中rén人，kuàng旷dá达shuí谁yǔ与chóu俦。zuò坐kè客jīn金sù粟zhǒng冢，zhuó酌lǐ醴xiāng相quàn劝chóu酬。huá华yuè月chū出sōng松miǎo杪，líng灵biāo飙chuī吹guì桂zǐ子。hé荷chā锸cháng长zì自suí随，jū驹xì隙qù去rú如shuǐ水。yáo摇háo毫xiě写yǎ雅huái怀，xuàn绚làn烂wú无yí遗yán言。kè客yì亦xīng兴bù不qiǎn浅，dòu斗shèng胜jì寂bù不xuān喧。qīng清huān欢wàng忘chéng城gǔ鼓，jìn尽zuì醉qīng倾xiào笑yǔ语。zhù柱tóu头lǎo老lìng令wēi威，wéi为zuò作bā八fēng风wǔ舞。tíng停bēi杯lùn论gǔ古jīn今，yǎng仰tiān天wèn问cháng嫦é娥。jiàn见cǐ此kuàng旷dá达shì士，bǎi百shì世néng能jǐ几hé何？yǔ庾lóu楼zhēn榛mǎng莽àn暗，niú牛zhǔ渚fēng风làng浪è恶。zòng纵yǒu有jiǔ酒rú如miǎn渑，kǒng恐yì亦wú无cǐ此lè乐。yè夜shēn深yuè月yù愈bái白，qīng清xī溪guī归huí洄yán沿。yī一xiào笑xiè谢zhǔ主rén人，jīn今nián年fù复míng明nián年。