世言河鲀鱼,大美有大毒。彼美吾不知,彼毒闻已熟。其子小如芥,食之胀如菽。腹腴膏血多,目睥头项缩。烹?苟失饪,祸至不转瞩。或言直一死,轻命重口腹。尔来州里间,杯羹数家哭。譬诸安与史,甘用取颠覆。溺爱多不明,奚止一水族。作此河鲀诗,逢人敢忠告。
shì世yán言hé河tún鲀yú鱼,dà大měi美yǒu有dà大dú毒。bǐ彼měi美wú吾bù不zhī知,bǐ彼dú毒wén闻yǐ已shóu熟。qí其zǐ子xiǎo小rú如jiè芥,shí食zhī之zhàng胀rú如shū菽。fù腹yú腴gāo膏xuè血duō多,mù目pì睥tóu头xiàng项suō缩。pēng烹?gǒu苟shī失rèn饪,huò祸zhì至bù不zhuǎn转zhǔ瞩。huò或yán言zhí直yī一sǐ死,qīng轻mìng命zhòng重kǒu口fù腹。ěr尔lái来zhōu州lǐ里jiān间,bēi杯gēng羹shù数jiā家kū哭。pì譬zhū诸ān安yǔ与shǐ史,gān甘yòng用qǔ取diān颠fù覆。nì溺ài爱duō多bù不míng明,xī奚zhǐ止yī一shuǐ水zú族。zuō作cǐ此hé河tún鲀shī诗,féng逢rén人gǎn敢zhōng忠gào告。