客里游从近十年,一时朋旧羡君贤。学通上古长桑术,道悟《南华》散栎篇。交久直看书似笋,爱深时借笔如椽。白头归倚西风立,一度相思一惘然。
kè客lǐ里yóu游cóng从jìn近shí十nián年,yī一shí时péng朋jiù旧xiàn羡jūn君xián贤。xué学tōng通shàng上gǔ古cháng长sāng桑shù术,dào道wù悟《nán南huá华》sàn散lì栎piān篇。jiāo交jiǔ久zhí直kàn看shū书sì似sǔn笋,ài爱shēn深shí时jiè借bǐ笔rú如chuán椽。bái白tóu头guī归yǐ倚xī西fēng风lì立,yí一dù度xiāng相sī思yī一wǎng惘rán然。