海上惊闻报晓鸡，人家只在水云西。小舟横浦潮初落，茅屋压檐鸦乱啼。县市仅夸南货聚，州城独许北军栖。平生自是多离恨，一到中原便惨凄。
hǎi海shàng上jīng惊wén闻bào报xiǎo晓jī鸡，rén人jiā家zhī只zài在shuǐ水yún云xī西。xiǎo小zhōu舟héng横pǔ浦cháo潮chū初luò落，máo茅wū屋yā压yán檐yā鸦luàn乱tí啼。xiàn县shì市jǐn仅kuà誇nán南huò货jù聚，zhōu州chéng城dú独xǔ许běi北jūn军qī栖。píng平shēng生zì自shì是duō多lí离hèn恨，yí一dào到zhōng中yuán原biàn便cǎn惨qī悽。