一纲举，万目张。建炎帝，开重光。首窜卖国牙，继诛易姓王。募军买马事战备，誓为吾君复旧疆。忤汪黄，七十五日中书堂，奉祠已落张公章。嗟乎一纲去，万目弛，□马长驱饮江水。张公督战方未已，张公督战方未已！
yī一gāng纲jǔ举，wàn万mù目zhāng张。jiàn建yán炎dì帝，kāi开chóng重guāng光。shǒu首cuàn窜mài卖guó国yá牙，jì继zhū诛yì易xìng姓wáng王。mù募jūn军mǎi买mǎ马shì事zhàn战bèi备，shì誓wéi为wú吾jūn君fù复jiù旧jiāng疆。wǔ忤wāng汪huáng黄，qī七shí十wǔ五rì日zhōng中shū书táng堂，fèng奉cí祠yǐ已luò落zhāng张gōng公zhāng章。jiē嗟hū乎yī一gāng纲qù去，wàn万mù目chí弛，□mǎ马cháng长qū驱yǐn饮jiāng江shuǐ水。zhāng张gōng公dū督zhàn战fāng方wèi未yǐ已，zhāng张gōng公dū督zhàn战fāng方wèi未yǐ已！