日上彭城独倚楼，关河迢递水空流。不因跃马江东去，安得歌风沛上游。草带虞姬亡日泪，山馀亚父病时愁。如何舞罢鸿门剑，不向咸阳一少留。
rì日shàng上péng彭chéng城dú独yǐ倚lóu楼，guān关hé河tiáo迢dì递shuǐ水kōng空liú流。bù不yīn因yuè跃mǎ马jiāng江dōng东qù去，ān安dé得gē歌fēng风pèi沛shàng上yóu游。cǎo草dài带yú虞jī姬wáng亡rì日lèi泪，shān山yú馀yà亚fù父bìng病shí时chóu愁。rú如hé何wǔ舞bà罢hóng鸿mén门jiàn剑，bù不xiàng向xián咸yáng阳yī一shǎo少liú留。